蔡妍歌曲《Party Tonight》歌词

Party Tonight - 채연 (蔡妍)

腾讯享有本翻译作品的著作权

음악이 흐르는 이 밤

音乐响起的这晚

쏟아지는 조명 플로워에 멋진 댄스

射下的照明灯下帅气的舞蹈

현란한 너의 그 몸짓

华丽的你的那动作

섹시한 청바지 나의 눈을 사로 잡고

性感的牛仔裤 吸引我的视线

Everybody dance on the fire

//

신나게 리듬을 타며

开心的乘着节奏

Everybody dance on the fire

//

멈출 수 없는 춤을

无法停止的舞蹈

조금 더 가까이 내게로 다가와

稍微更向我靠近一些

오늘 밤 난 너를 느끼고 싶어

今晚我想要感受你

내 몸에 흐르는 너의 그 손끝에

在我的身上划过的你的那指尖

내 사랑을 네게 모두 맡길게

将我的爱全部交给你

(워어~ 워우워어~)

//

너의 멋진 매력에 난 빠졌어

在你的帅气魅力中我沦陷了

(워어~ 워우워어~)

//

오늘 밤 내 사랑을 다 가져봐

今晚将我的爱都拿走

너의 그 야릇한 몸짓

你那妖娆的动作

화려한 개인기 나를 유혹하는 눈빛

华丽的个人技 诱惑我的那眼神

내미는 너의 그 손짓

伸出的你的那手

내 몸이 이끌려 오늘밤은 너와 함께

吸引我的身体 今晚和你一起

Everybody dance on the fire

//

신나게 리듬을 타며

乘着开心的音乐

Everybody dance on the fire

//

멈출 수 없는 춤을

无法停止的舞蹈

조금 더 가까이 내게로 다가와

稍微更向我靠近一些

오늘 밤 난 너를 느끼고 싶어

今晚我想感受你

내 몸에 흐르는 너의 그 손끝에

划过我身体的你的那指尖

내 사랑을 네게 모두 맡길게

将我的爱全部交给你

(워어~ 워우워어~)

//

너의 멋진 매력에 난 빠졌어

在你的帅气魅力中我沦陷了

(워어~ 워우워어~)

//

오늘 밤 내 사랑을 다 가져봐

今晚将我的爱都拿走

조용한 음악에 나의 허릴 감는 손길

安静的音乐中抱住我腰的手

사랑의 노래로 너와 입맞추고 싶어

用爱情的歌曲想和你亲吻

조금 더 가까이 내게로 다가와

稍微更向我靠近一些

오늘 밤 난 너를 느끼고 싶어

今晚我想感受你

내 몸에 흐르는 너의 그 손끝에

划过我身体的你的那指尖

내 사랑을 네게 모두 맡길게

将我的爱全部交给你

将