蔡妍歌曲《Dance All Night》歌词
Dance All Night - 채연 (蔡妍)
腾讯享有本翻译作品的著作权
Let the music play Dance with me now
//
음악이 시작 됐어
音乐已经开始
Let the music play Dance with me now
//
이 음악에 젖어서
跟随这个音乐
이순간 모든걸 잊고 흥겨운 음악에 맞혀
这瞬间忘掉所有 合着兴奋的音乐
신나게 흔들어보자 리듬을 타면서
开心的摇摆吧 踩着节奏
두손을 머리에 얻고 허리를 좌우로 돌려
将双手举过头顶 将腰左右晃动
시선이 멈추는 곳에 섹시한 그 춤을
在视线停留的地方 性感的那舞蹈
Dance all night the dance is the night
//
터질듯 울리는 음악 소리에
炸裂般响起的音乐声中
Dance all night the dance is the night
//
마음에 짐을 모두 벗어 던지고
将心中的包袱全部卸下丢掉
즐긴땐 신나게 즐기자
享受的时候开心的享受吧
복잡한 현실 속에 나를 잠시 잊고서
在复杂的现实中 暂时将我忘记
돌려라 신나게 돌리자
转起来吧 开心的转起来吧
세상의 모든 근심 걱정 벗어 던지고
将世上的所有烦恼担心卸下丢掉
울랄라라~ 울랄라라~
//
모두 두손을 들고 리듬에 젖어
全部举起双手 跟随着节奏
Bounce with me now
//
울랄라라~ 울랄라라~
//
이 밤 귓가에 도는 음악에 맞혀
这晚随着在耳边响起的音乐
Bounce with me now
//
음악이 멈추지 않아 화려한 조명이 비춰
音乐不会停止 映照着华丽的灯光
폼 나게 흔들어 보자 리듬을 타면서
有风度的摇摆吧 随着节奏
자신을 멋지게 뽐내 두손을 엇갈린 채로
将自己帅气的展现 双手交叉
엉덩일 앞뒤로 튕겨 섹시한 그 춤을
将臀部前后摆动 性感的那个舞蹈
Dance all night the dance is the night
//
터질듯 울리는 음악 소리에
炸裂般响起的音乐声中
Dance all night the dance is the night
//
마음에 짐을 모두 벗어 던지고
将心中的包袱全部卸下丢掉
즐긴땐 신나게 즐기자
享受的时候开心的享受吧
복잡한 현실 속에 나를 잠시 잊고서
在复杂的现实中 暂时将我忘记
돌려라 신나게 돌리자
转起来吧 开心的转起来吧
세상의 모든 근심 걱정 벗어 던지고
将世上的所有烦恼担心卸下丢掉
울랄라라~ 울랄라라~
//
모두 두손을 들고 리듬에 젖어
全部举起双手 跟随着节奏
Bounce with me now
//
울랄라라~ 울랄라라~
//
이 밤 귓가에 도는 음악에 맞혀
这晚随着在耳边响起的音乐
Bounce with me now
//
