方大同歌曲《Peace》歌词
Peace (和平) - 方大同 (Khalil Fong)/袁娅维 (Tia Ray)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：方大同
//
曲：方大同
//
Wake up wake up
苏醒吧
Terror on my tv
正在上演恐怖电影
Blood spilled
如此血腥
On your cv
残忍的
Make me queazy
让我害怕
Uneasy
不安
Like a kid with a gun
就像惊弓之鸟
Time to run
时空转变
Can I flip the scene or change the script
我能改写剧本吗
Can I change your line and change it quick
我能瞬间改变嘛
Straight out of a horror flick
那将不再恐惧
Are you worried if the rocket hits apocalypse
如果宇宙坠毁，你会害怕嘛
Prayers at the edge of your lips
祈祷吧
Hold steady when it's time to eclipse
珍惜现在的一切
Get ready lets enjoy your last moment of bliss
享受最后的美好时光吧
Rewind and let me change my rhymes
让我重新来谱写节奏
In time you'll find
你将会发现这巨大的变化
I'll spit better thoughts divine
动感的旋律
Words refined
优美的言语
Words that rearrange the mind
将感动你我
Find the light
看到新的曙光
Before we see the dark
在黑暗降临之前
Cease the fight
结束战争
So we can seize the heart
让心永恒
Let me talk about a whole new place to start
让我们开始新的生活
Peace love living in harmony
充满爱
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
(so let me talk about it)
//
Peace love living in harmony
一个没有战争的世界
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
Sirens are spinning
汽笛长鸣
They say terror is winning
这是危险的讯息
This era
这是这个年代的讯息
Might be the biggest error we've been in
是我们犯下了大错
Induction
这是警告
Of man made instruction
对人类的警告
Paid for a seat at the brink of destruction
这是对人类的惩罚
3D it's gonna jump right at cha
电影开始播放
Even too much for a man of your stature
人类自恃强大
Think twice cos you playing with fire
总是玩火自焚
So play nice
善待世界
Cos I be wearing a wire
我们已签下太多债
Switch it up
转换角色
Like a game of soccer
就像玩棒球
Forget about the name
忘记名字
And stop fighting for lockers
停止战斗
So be careful for dat violent streak
不再伤害世界
Or you might be out cold on a crowded street
否则你将孤独一人
Now dodge
迅速躲闪
Like a tai chi master
像娴熟的大师
Think faster
闪电般划过
Know exactly what comes after
未来会是怎样
Meditate hesitate
别再犹豫
Calm your soul
让心安静
We need a worldwide team and a common goal
我们拥有共同的目标
Peace love living in harmony
和谐相处
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
(so let me talk about it)
//
Peace love living in harmony
一个没有战争的世界
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
The world is one country
一个国家
Mankind its citizens
全民一心
A speck in the universe
生活在同一宇宙
And we are its denizens
我们一心
A renaissance
共同相处
Of spiritual nature
共同目标
This lyric is major
遵守自然规律
They say our species endangered
自然选择
Sign says don't trample
优胜劣汰
Strive to be an example
这就是世界的规律
I hope my song
我希望我的歌
Ends up being a track that they sample
就是新世界的写照
I'm thankful
感谢自然
That I'm in this position
这是我们人类
Somebody said music is the greatest physician
有人说音乐是自然存在的
Human condition
人类本身就是音乐
Can be the vainest prison of all
我们可以谱出优美的乐章
Time to wake up
苏醒吧
Break out
出发吧
Better climb that wall
站上山顶
Truth be told
就会看到真正的世界
With fire we test gold
光芒万丈
With gold He tests His servants
气象万千
It's the story of old
这就是古老的传说
They sold their souls
这是我们的灵魂
Served up on a stone cold platter
听着摇滚乐
Handful of grapes
喝着葡萄酒
A bit of snake bladder
一条毒蛇
Take matters
注意啦
In your hands and mine
拉起手来
The hands of time
团结一致
Passing by
传递爱
With every word I rhyme
我谱写每一个字
Peace love living in harmony
和平相处
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
(so let me talk about it)
//
Peace love living in harmony
和平相处
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
Peace love living in harmony
和平相处
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
(so let me talk about it)
//
Peace love living in harmony
和平相处
One world in unity my brotha no enemy
一个没有战争的世界
