歌曲《雪化妆 冬之恋情》歌词
谁唱的:邓丽君发行时间:2009-09-25
打赏8元后微信搜cary7790加好友可获邓丽君巡演售前提醒及购票服务。
打赏
支付宝扫一扫打赏
微信扫一扫打赏
打赏用户权益
权益1:门票开售前单独提醒,不错过抢票时间,可咨询任何歌手近期演唱会。
权益2:靠谱购票渠道推荐,防止假票、票不可用,保障资金安全。
权益3:打赏50元(包含上面2个权益),还可享国内任何演唱会代抢服务1次,不收取除票价外的其他费用。
手机端长按识别支付宝二维码打开支付宝可直接打赏。微信打赏则需长按二维码保存到相册,然后打开微信扫一扫,选择相册中保存的二维码即可打赏。
收起雪化粧 - 邓丽君 (Teresa Teng)
//
作词:山上路夫
//
作曲:猪俣公章
//
窗をあけたら 外は粉雪
推开窗 向外望 纷扬的白雪
音もなくつもるわ 街の屋根に
悄无声息地覆盖在街边屋顶上
好きなあの人 去ってこの街
心爱的人从这条街远去
冷たく长い 冬が来た
冰冷漫长的冬天来临
私はひとり 何を赖って
我一个人要依靠什么才能好好地活下去
暮らせばいいの さびしい街で
在这静寂无依的街上?
爱の手纸を 燃やす暖炉の
留着爱意的情书 在暖炉中燃烧
炎が泪に ゆれているわ
火热的泪水 不能抑制
Coat はおって 外に出るのよ
披上大衣出去
あなたの爱が のこる街
你的爱 还留在这条街上
私は何をさがしにゆくの
我是去寻找什么呢?
足あと雪に のこしてひとり
脚下的雪地里只留下我一个人的足迹
远い家并み 街のとりも
伸向远方的街道和房屋
きれいに 白い雪化妆
一片绮丽晶莹洁白雪化妆
私に春は来るのでしょうか
我的春天会来临吗
爱した人が 见えない街で
在这看不到爱人的街上