歌曲《向善》歌词

ཡར་སྐུལ། 向善

ཚིག སྨུག་ཐོགས་འཁྱམ་པོ།

作词：麦脱羌布

དབྱངས ལྷ་མོ་སྐྱབས།

作曲：拉毛加

ལེན་མཁན ཤེར་བསྟན། ལྷ་མོ་སྐྱབས།

原唱：谢旦 拉毛加

གླུ་གཞས་ཁྱབ་སྤེལ། ཤེར་བསྟན་གཞས་སྟེགས་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།

音乐宣传：谢旦贴吧工作室

བོད་མཐོ་སྒང་གོ་ལའི་གཙུག་རྒྱན་འདིའི། །

གནས་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་བདག་གཅེས་མཛོད། །

ས་གོ་ལའི་སྐྱེ་འགྲོའི་བདེ་སྡུག་དང་། །

འབྲེལ་དམ་ཟབ་ཡོད་དོ་སྙིང་ཉེ་ཚོ། །

雪域高原世界巅

珍护圣地与轮围

世间众生之苦乐

都与彼此息相关

ཕྱིའི་འཇིག་རྟེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་ན་ཡང་། །

ནང་ཞི་བདེའི་སེམས་ཁམས་མི་བདེ་ན། །

ཁོང་བླ་མའི་ཅི་གསུང་སྒྲུབ་ཤོག་དང་། །

ཁྱིམ་ཆུང་ཆུང་དྲོད་ཀྱིས་ཁེངས་ཡོང་ངོ་། །

外部世界虽富足

不得平静与安乐

谨记上师之妙言

充满温馨与幸福

རྒྱུ་ལོངས་སྤྱོད་དབང་ཆ་ལྡན་ནའང་། །

ཁྲེལ་ངོ་ཚའི་ཉེས་སྤྱོད་ཡང་དུ་སོམ། །

རང་རང་གི་མགོན་སྐྱབས་རིན་པོ་ཆེ། །

ནང་ཐོས་པའི་སྒྲོན་མེ་སྤོར་ལ་རེམས། །

虽有权利与金钱

秉持耻辱与善心

于自无量之上师

点起皈依之烛火

སྤྲིན་ནག་པོ་ལྷུན་གྲུབ་ལྷེམ་པ་མིན། །

ནམ་རང་བཞིན་གསལ་བ་ཆོས་ཉིད་ཡིན། །

ཁྱེད་སྤུན་ཟླས་སྲོལ་རྒྱུན་མ་དོར་ཟུངས་། །

ནམ་གོ་ལའི་ཁྱོན་ནས་བརྒལ་ངེས་ཡིན། །

乌云难盖天然成

永照圣光为自性

同胞勿忘本优宗

他日可跃世间界

གླུ་གཞས་ཁྱབ་སྤེལ། ཤེར་བསྟན་གཞས་སྟེགས་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།

音乐宣传：谢旦贴吧工作室