歌曲《张新成读中外》歌词

张新成读中外《生命》题诗二首 - 张新成·遇见诗

你遇见诗，我遇见你，大家好，我是张新成，

英文诗：

Life

I, my own prisoner, say so:

life is not the springtime cladin light green velvet,

or a caress that one seldom receives,

life is not a resolve to go

or two white arms that hold one back.

Life is the narrow ring that holds us captive,

the invisible circle we never cross,

life is nearby happiness that passes us by,

and the thousand steps we cannot bring ourselves to take.

Life is to despise oneself

and to lie motionless on the bottom of a well

and to know that the sun is shining up there

and golden birds are flying through the air

and the days swift as arrows are shooting by.

Life is to wave a short farewell and go home and sleep . .

Life is to be a foreigner to oneself

and a new mask for every other person who comes.

Life is to be careless with one’s own happiness

and to push away the unique moment,

life is to think oneself weak and not to dare.

今天和大家分享的是女诗人伊迪特·索德格朗的诗歌《生命》，

索德格朗的一生是不幸的，出身贵族却家道中落，

姐妹与父亲相继因生病而逝世，自己也因身体问题住进了疗养院。

她的病情有所好转，偶然的机会她坠入情网，爱上的却是一个有妇之夫，

她斩断情思，痛苦万分。这首诗就是在这样的心境下写成的，

诗人讲诉了自己所理解的生命的含义，生命不应该被条条框框所禁锢，

应该是自由的；不应该虚度时光，应该认真的过每一分钟。

接下来。与大家分享诗人艾青的同名诗《生命》

有时

我伸出一只赤裸的臂

平放在壁上

让一片白垩的颜色

衬出那赭黄的健康

青色的河流鼓动在土地里

蓝色的静脉鼓动在我的臂膀里

五个手指

是五支新鲜的红色

里面旋流着

土地耕植者的血液

我知道

这是生命

让爱情的苦痛与生活的忧郁

让它去担载罢，

让它喘息在

世纪的辛酷的犁轭下，

让它去欢腾，去烦恼，去笑，去哭罢，

它将鼓舞自己

直到颓然地倒下！

这是应该的

依照我的愿望

在期待着的日子

也将要用自己的悲惨的灰白

去衬映出

新生的跃动的鲜红。

今天的诗读完了，希望大家做个好梦