歌曲《过生活》歌词

过生活 (电影《歌声的翅膀》插曲) - 崔子格/阿来

//

词：董颖达

//

曲：董颖达

//

我见过 许多的人

I've seen so many people

没有了斗志 就此沉沦

Falling and sinking

我听过 许多的事

I've heard so many stories

充满希望 让人振奋

Filled with hope that cheers me up

坚持梦想 有多难

How hard it is to hold fast to dream

没有人去问

Nobody asked.

这背后的痛苦 一个人承担

The struggle behind is befalling on one man's back

你要好好地 过这生活

You gotta live this life

生活总有一天 会对你微笑

And one day life will smile at you

你要好好地 过这生活

You gotta live this life

生活从来不放弃 对每个人的承诺

And life never breaks its promises to you

你要好好地 过这生活

You gotta live this life

生活总有一天 会打破沉默

And one day you'll break the ice in fate

你要好好地 过这生活

You gotta live this life

生活从来不放弃 对每个人的祝福

And life never cast its blessings away

你要好好地过这生活

Ah

生活总有一天 会对你微笑

You gotta live this life

你要好好地过这生活

And one day life will smile at you

生活从来不放弃 对每个人的承诺

You gotta live this life

你要好好地 过这生活

And life never cast its blessings away

生活总有一天 会打破沉默

You gotta live this life.

你要好好地过这生活

And one day you'll break the ice in fate

生活从来不放弃 对每个人的祝福

You gotta live this life

生活从来不将就 不会让一个人 孤独

And life never cast its blessings away

A