歌曲《慢步走》歌词

慢步走 - 코요태 (高耀太)

腾讯享有本翻译作品的著作权

니 뒤에 숨어서 나는 너를 보고 싶었어

我躲在你的身后 我很想念你

니가 무서워하던 길이라서 또 니 걱정이 됐어

因为是你害怕的路 我又担心你了

항상 덤벙대는 너라서

因为总是马虎的你

불안한 마음 뿐 이었어

我只有不安的心情

니 뒤에 멀리 떨어져서

在离你很远的身后

너를 데려다 주고 있었어

我一直在陪着你

지켜보고 있어 너의 발걸음 한발 한발 걸을 때마다

我一直在注视着你 你每走一步的时候

나의 마음은 너와 함께야

我的心和你在一起

집으로 터벅터벅 걷는 게 이렇게 힘이 들 줄 몰랐어

我没想到走回家的脚步有这么沉重

한걸음 한걸음 마다 너에 대한 생각들로 가득해

每走一步都在想你

경적소리에 정신이 들었어 이제 이 길은 혼자 가야 해

因为担心提起了精神 现在这条路只能自己走

장난치며 같이 걸었던 넌 이제 없으니까

因为现在和我开玩笑的你已经不在了

나 혼자 집으로 가겠지 나 혼자

只有我自己回家了吧 我自己

이별은 내 몸을 가둬놓고 사방에서 날 옥죄여왔어

离别困扰着我 黑暗四面八方向我袭来

언제나 날 집에 데려다 줬던 넌 지금 어디 있어

不论何时都会送我回家的你现在在哪里

사랑은 날 두고 떠나갔어 내 맘 아픈 기억만 남기고

爱情离开了我 只剩下我受伤的心

내가 들어가는 걸 보고 갔던 넌 이제 없으니까

因为曾经目送我先回家的你已经不在了

내 전화엔 너의 사진들이 나를 보고 또 웃는데

我电话里照片上的你又在看着我笑

이제는 이제는 지워야죠 하나둘씩 널 지워야죠

现在啊现在要一一删掉了吧

집에 돌아가는 게 싫어서 술 한잔에 내 몸을 맡기고

因为不想回家喝了一杯酒

널 잊어보려 다짐해봐도 더욱더 생각이나

就算努力的想要忘记你 只会更加想念你

니얼굴 니표정 니 눈빛 모두다

你的脸庞 你的表情 你的眼神 你的一切

이별은 내 몸을 가둬놓고 사방에서 날 옥죄여왔어

离别困扰着我 黑暗四面八方向我袭来

언제나 날 집에 데려다줬던 넌 지금 어디 있어

不论何时都会送我回家的你现在在哪里

사랑은 날 두고 떠나갔어 내맘 아픈 기억만 남기고

爱情离开了我 只剩下我受伤的心

내가 들어가는 거 보고 갔던 넌 이제 없으니까

因为曾经目送我先回家的你已经不在了

내 전화엔 너의 사진들이 나를 보고 또 웃는데

我电话里照片上的你又在看着我笑

이제는 이제는 지워야죠 하나둘씩 널 지워야죠

现在啊现在要一一删掉了吧

나 지금 간절히 듣고 싶어 사랑한단 너의 그 한마디

我现在迫切的想要听到 你爱我的那句话

어서 내곁으로 와서 나에게 사랑한다 말을 해

快点来到我的身边说你爱我

지켜보고 있어 너의 발걸음 한발 한발 걸을 때마다

我在注视着你 在你每走一步的时候

나의 마음은 너와 함께야

我的心和你在一起