歌曲《I'm Sorry》歌词
I'm Sorry - 코요태 (高耀太)/우재 (宇宰)
//
시간이 흘러도 생각나는 사람
时间流逝也想着的人
지우고 지워 봐도 잊지 못할 사람
再想抹去也忘不掉的人
못난 나의 사랑을 품에 안은 채
没出息的我的爱情怀里
떠나간 나의 그대여
抱着的我的你
거짓도 욕심도 없던 사람인데
对什么都没有野心的人
오직 나를 위해 살아줬었는데
只是为了我活下去
그 사람 지켜주지 못해
无法守护那个人
오늘도 눈물로 하루를 보내요
今天也流着泪度过一天
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
腾讯享有本翻译作品的著作权
잘해주지 못해서 그대 가슴에 상처만 남겨서
没能好好对你 只在你的心里留下伤口
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
//
이것만 알아줘요 그댄 내 생애
只需要知道这个
가장 소중한 사람이었단 걸
你是我人生中最重要的人
오늘도 네 생각에 또 하루가 다 가네
今天也想着你度过了一天
지워지지 않는 널 그리며 흐르는 눈물에
无法忘记想着你流下眼泪
난 또 다시 다짐하고 기도 드리네
我又再次保证
우리 사랑 다시 회상하고 너를 그리네
我们的爱再次复活 想着你
아파도 너무 많이 아파도
即使痛苦 即使非常痛苦
곁에 없는 너를 두 손 뻗어 잡아보려 애를 써도
为了抓住不在我身边
너는 없는 걸
多么尽力你也不在
Come back to my girl sorry sorry I'm sorry
//
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
//
잘해주지 못해서 그대 가슴에 상처만 남겨서
没能好好对你 只在你的心里留下伤口
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
//
이것만 알아줘요 그댄 내 생애
只需要知道这个
가장 소중한 사람이었단 걸
你是我人生中最重要的人
그댈 지켜주세요 행복하길 빌게요
会守护着你 会让你幸福
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
//
I'm sorry I'm sorry 그대여 이것만 알아줘요
只需要知道这个
그댄 내 생애 가장 소중한 사람이었단 걸
你是我人生中最重要的人
오직 그대만의 사람이었다는 걸
只有你一个人
My love sorry.. sorry..
//
사랑이었단 걸
你是我的爱
I'm sorry...
//