歌曲《Sparkle》歌词

SPARKLE - 애즈 원 (As One)

//

흐려진다 다 취하고

慢慢的动摇都醉了

그만이 나를 본다

就看看我吧

인사 한 번 나눴을 뿐

一次问候

이름도 모르는데 흔들린다

不知道名字 动摇着

그의 손이 어느 새 나를 잡고

你的手抓住我

어디론가 데려간다

要去哪里啊

왜인지 싫지않아 그의 입술이

为什么不喜欢 你的嘴唇

다가와 다가와

回来吧回来吧

대체 웬일이야 내가 왜 이래

到底为什么我为什么

고개조차 돌릴 수 없어

就连头也不回

오늘 처음 만났잖아

今天也第一次 相遇

조심해 맘과 달리 내 몸이 끌려

小心翼翼心不一样我费尽心思

누가 뭐라 해도 이젠 안 들려

无论是谁 现在 听不进去

그의 숨결 느끼고 싶어

感受着你的呼吸

좀더 와주기를 기다려

慢慢的期待你回来

조금 위험해도 짜릿한

慢慢的即使很危险

이 밤 떨려온다

晚上颤抖着

내 귓가에 젖어 든 그의 비밀

我听着你的秘密

감미로운 속삭임에

被欺骗了

입술이 얼어버려

嘴唇冰冷

눈을 감으니 어느 새 녹인다

闭上眼睛不知不觉 融化了

대체 웬일이야 내가 왜 이래

到底什么事情啊 我为什么

고개조차 돌릴 수 없어

就连头也不回

오늘 처음 만났잖아

今天也第一次 相遇

조심해 맘과 달리 내 몸이 끌려

小心翼翼心不一样我费尽心思

누가 뭐라 해도 이젠 안 들려

无论是谁 现在 听不进去

그의 숨결 느끼고싶어

感受着你的呼吸

좀더 와주기를 기다려

慢慢的期待你回来

조금 위험해도 짜릿한 이 밤

慢慢的即使很危险

그런데 자꾸 어지러워져

但是慢慢的变得很困难

시간이 오래 된 것도 같은데

时间流逝

눈을 떠보니 모든 게 낯설어

睁开眼睛所有都很陌生

기껏 정신차려보니 아찔해

打起精神怎么办

남모르게 걱정만 앞서

我不知道 好担心

정말 입을 맞춘거니

真的轻吻

세상에 누가 알까

在这世界上谁知道啊

확인도 못해 아니,

无法确定 不是的

아무 일도 없어

没有任何话语

난 몰라 차라리 다 꿈이었으면

我不知道 反正 都是梦

어젯밤의 그는 누굴까

昨晚 是谁

괜히 나도 몰래 웃음이 나와

我也不知道 微笑着