“翻出过去我那么傻”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《手中沙》，演唱者是张杰，这首歌曲发行于2010年11月22日，收录于专辑《这, 就是爱》之中。这首歌曲完整的歌词如下：
手中沙--张杰
张杰 - 手中沙
词:小寒 曲:黄韵仁
是谁在分配 枯叶和蓓蕾
白天夜的黑 各有各的美
有人有人陪 谁孤影相随
尝久了苦味 也会醉
砌一个沙堆 以为是保垒
只需要双臂 少许的泪水
执意不理会 太多泪包围
爱会被平毁 往后退
整夜层层的浪拍打
翻出过去我那么傻
紧握不是挽留办法
是更快驱走 手中沙
有时候人类 用得着虚伪
固执的双臂 太坦白的嘴
只会让误会 收也收不回
一切已结尾 别再追
反正层层的浪拍打
也打不醒我我的傻
曾经疯狂的都已暗哑
对你思念却停不下
停不下