“那伤心原来没有时差”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《心雨》，演唱者是周杰伦，这首歌曲发行于2006年09月05日，收录于专辑《依然范特西 (台湾版)》之中。这首歌曲完整的歌词如下：
心雨--周杰伦
上梢的月牙
白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻
说好为我泡碗茶
学习摆弄它
学生宿舍空荡荡的角
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆的下
也沾不湿她的发
本应该明显跟上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆的下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝芽
也冷却了我手中的鲜花
上梢的月牙
白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻 oh
说好为我泡碗茶
学习摆弄它
学生宿舍空荡荡的角
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆的下
也沾不湿她的发
本应该明显跟上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆的下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝芽
也冷却了我手中的鲜花
心里的雨倾盆的下
也沾不湿她的发
本应该明显跟上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆的下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝芽
也冷却了我手中的鲜花