“千言万语都留不住你”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《你是风儿我是沙》，这首歌曲发行于1999年06月01日，演唱者是周杰/林心如。这首歌曲完整的歌词如下：
周杰、林心如 - 你是风儿我是沙
(《还珠格格2》电视剧片尾曲)
作词：琼瑶
作曲：吕祯晃
编曲：吕祯晃
男：
你是风儿
女：
你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯
你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯
珍重再见 今宵有酒今宵醉
对酒当歌 长忆蝴蝶款款飞
莫再留恋 富贵荣华都是假
缠缠绵绵 你是风儿我是沙
男：
你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯
你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯
叮咛嘱咐 千言万语留不住
人海茫茫 山长水阔知何处
浪迹天涯 从此并肩看彩霞
缠缠绵绵 你是风儿我是沙
女：
点点滴滴 往日云烟往日花
天地悠悠 有情相守才是家
朝朝暮暮 不妨踏遍红尘路
缠缠绵绵 你是风儿我是沙
合：
你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯
你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯