“波打ち際で跳ねる水玉”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《summer madness》，这首歌曲发行于2015年07月08日，演唱者是三代目 J Soul Brothers/Afrojack。这首歌曲完整的歌词如下：
Summer Madness - 三代目 J Soul Brothers (第三代J Soul Brothers)/Afrojack (艾佛杰克)
词：STY
曲：Afrojack/STY
熟れた果実のような太陽が
雲に洗われ
沈んで行くサンセット
夢か幻か曖昧
そう白昼夢の中で
動き出すヒストリーhey
Living in fantasy
夜に気付かれないように
抜け出そう
終わる事のないdream
波打ち際で跳ねる水玉
魔法をかけたような
マジックアワー
Living in fantasy
今宵僕らだけ
色彩アンビアンスフィーリング
そして音色
そのケータイの
カメラじゃきっと
写りはしない景色が
こんなにも
世界には溢れてる
It's summer madness
It's summer madness
It's summer madness
It's summer madness
今が昔になるスピードが
すごく速いから
駆け巡っていく
全てを焼き付ける
Just like we're living in fantasy
今宵僕らだけ
夜空を飛び回って
突き抜いた雲
軌跡さえ残さず飛ぶ鳥のよう
まばたきの隙間を
埋めてくスピードで
全てを加速させる
It's summer madness
It's summer madness
It's summer madness
It's summer madness
あの刹那におどけたように
弾けた流星は
夏の夜に見た
夢のような心地で
少し不確かで
色彩アンビアンスフィーリング
そして音色
ここにしかないものばっかだから
瞬間を逃さず積み重ねた
そんな仲間が一緒なら
It's summer madness
It's summer madness
It's summer madness
It's summer madness