张惠妹歌曲《好想见你》歌词

好想见你 - 张惠妹 (aMEI)

//

词：于光彦/简翠珊

//

曲：不浪尤干

//

ちがうのか

和你分手

あなたとわかれたこと

难道是错了吗

つよがっていっても

消沉的心情

しずんだきもち

竟弥漫了

みちてる

逞强的心

ゆめにもこきゅうにも

而你的一切也已占据了

はたにも

我整个的梦

あなたがみちる

整个的心

あなたはどこにいるよ

你在哪里？

どんなにさがしても

为什么怎么找

もどれない

也找不到你

ごめんね

对不起

わたしはあますぎた

是我太天真

いまならわたしを

现在你可以

ゆるしてくれるよ

原谅我吗

ごめんね

对不起

あなたにあってよかった

遇见你真好

こころをこめて

我衷心的

しあわせになって

希望你

ほしいね

能够幸福

しんじるの

相信吗？

あなたがすきなのに

我仍然喜欢着你

いつまでも

无论到什么时候

わすれられないよ

都不会忘记你

おぼえてる

我记得

かおにもこえにも

你的样子 你的声音

やさしさを

你的温柔

すべておぼえる

我全部都记得

あなたはどこにいるよ

你在哪里？

どんなにさがしても

为什么怎么找

もどれない

也找不到你

ごめんね

对不起

わたしはあますぎた

是我太天真

いまならわたしを

现在你可以

ゆるしてくれるよ

原谅我吗

ごめんね

对不起

あなたにあってよかった

遇见你真好

こころをこめて

我衷心的

しあわせになって

希望你

ほしいね

能够幸福

ごめんね

对不起

わたしはあますぎた

是我太天真

いまならわたしを

现在你可以

ゆるしてくれるよ

原谅我吗

ごめんね

对不起

あなたにあってよかった

遇见你真好

こころをこめて

我衷心的

しあわせになって

希望你

ほしいね

能够幸福